KHH北海道雪戀歌～戲雪燈彩節、小樽函館山、溫泉三大蟹、綠之風渡假村五日(含稅) 型錄

航班時間 以下為本行程預定的航班時間，實際航班以團體確認的航班編號與飛行時間為準。 班機日期 班機編號 航空公司 起飛城市 抵達城市 起飛時間 抵達時間 2020/01/03 〔星期五〕 CI134 中華航空 高雄 千歲(札幌) 13:00 18:00 2020/01/07 〔星期二〕 CI135 中華航空 千歲(札幌) 高雄 19:10 23:05 機場資訊：台灣桃園國際機場‧台北松山機場‧高雄國際航空站‧台中航空站 行程安排 第01天 高雄／千歲機場～起司魚板點心乙份+乙瓶礦泉水(車上享用)～登別(洞爺)溫泉區 集合於高雄小港國際機場，辦理出境手續後，搭乘豪華客機飛抵達北海道新千歲機場。抵達後，貼心準備品嚐北海道獨特的起司魚板點心乙份+乙瓶礦泉水。 北海道：擁有得天獨厚的自然環境，吸引觀光客前往探索這塊北方大地，感受不同於本州的獨特魅力。四季分明的北海道，春櫻、夏綠、秋楓、冬雪各的有各風情，不論何時前往都很適宜。前往北海道除了參觀人氣觀光景點、泡溫泉、觀賞祭典、品嚐美食之外，還可以體驗大自然，呈現出多樣的風情，其獨特的地方是北海道最大的魅力。 註1：本行程贈送耳機導覽。 註2：若受班機抵達時間影響，無法於住宿飯店享用晚餐時，則另外就近安排外用晚餐，敬請見諒。 註3：北海道的冬季常下風雪而影響交通的狀況，所以在安全考量下會適度調整行程景點，敬請理解。 註4：北海道團體所使用的團餐大部份皆以鍋類或自助餐為主,敬請貴賓入鄉隨俗並開心遊玩！ 註5：日本冬天下雪機率頻繁，建議旅客帶防滑好行走的鞋子(或加防滑墊)，較方便行走以策安全。 註6：日本的素食非肉即素(包含可以食用蔥、薑、蒜、蛋、奶等)因此多數僅能以蔬菜、豆腐、水果等食材料理為主；海外團體素餐安排，無法如同在台灣般豐富且多變化，故建議素食貴賓可以自行準備自身可食用素食罐頭或泡麵等，以備不時之需。 溫馨提醒： 註1：日本冬天下雪機率頻繁，建議旅客帶防滑好行走的鞋子(或加防滑墊)，較方便行走以策安全。 註2：冬季雪地路滑請務必注意自身安全如:拍照要顧後、行走看前方、路上別奔跑、雙手不放口袋。 餐食： （早餐）甜蜜的家  （午餐）機上餐食+起司魚板點心乙份+乙瓶礦泉水  （晚餐）飯店內用自助晚餐 或 飯店內用會席料理 或 外用晚餐 住宿： 登別馬可波羅  或  登別萬世閣飯店  或  登別第一瀧本  或  洞爺萬世閣飯店  或同級旅館 第02天 飯店～尼克斯海洋公園(企鵝遊行)～五稜廓城跡(上展望台)～金森倉庫群～函館山百萬夜景(纜車來回)～函館(或大沼) 尼克斯海洋公園：位於設施中心的美麗城尼克斯城，其設計仿中世紀文藝復興時期興建的城堡，使用了最新科技建造4層樓高的水族館，展示大約350種11,000隻海洋生物。館內有高達8公尺的廣角大型水槽、水晶塔，以及北海道的第一個水中AQUA隧道。魚就在遊客的頭頂上游來游去，根本就像走在海底一樣。 從2樓到4樓挑高空間的手扶梯，可以欣賞在大型水槽裡優游的魚群。在尼克斯城兩旁的表演池裡每天有海豚以及海獅的表演秀，以及大受歡迎的可愛企鵝遊行，在遊客面前搖搖晃晃的行進散步，惹人喜愛。 註：遇例行性休園，行程將改走伊達時代村(養生蒸籠有機料理+日式丸子點心)。 五陵城廓：日本第一座西洋式城堡，建於西元1864年，城廓呈五角星形。城堡完工之後的第四年發生《箱館戰爭》，效忠德川幕府的臣子榎本武揚率領部下佔據此城，和明治天皇的部隊相持不下，一個月後，榎本投降。 這城堡如今只剩城的外廓，城堡內被改闢為花園；城廓內現建有函館博物館，裡面收藏當年戰爭中使用的武器，以及染有血跡的軍裝。五稜廓，現在成了民眾的休閒公園，也是一個觀光的美麗景點。 註：特別安排上展望台遙望函館山和津輕海峽，如果是在冬天季節欣賞更增添浪漫氣紛氛。 金森倉庫洋物館：安政6年，函館與橫濱、長崎一起作為日本最初國際貿易港而開港。港口帶動了市街的繁榮，金森紅磚倉庫是在函館開設的首個營業倉庫，時至今日，金森紅磚倉庫依然很好地保留著昔日海運繁榮時期的面貌，作為函館灣區域的象徵之一，金森紅磚倉庫將一直見證函館的歷史變遷，不斷給訪遊這裡的人們留下難以忘懷的美好回憶。個性化商店林立，網羅手工藝品、以及來自世界各地的精緻禮品，充滿羅曼蒂克的倉庫群是您為自己與親朋好友添購紀念品與名產的好地方。 函館山百萬夜景(纜車來回) 晚間觀賞函館山百萬夜景(含纜車上下山)，為函館最著名的景色，就是函館山的夜景，特殊的扇形地形，可以說是世界上絕無僅有的。 註1：遇纜車維修停駛時，則改搭乘巴士前往(或不可抗力之因素巴士也無法通行)則現場退費。 餐食： （早餐）飯店早餐  （午餐）日式壽喜鍋吃到飽  （晚餐）飯店內自助晚餐 或 飯店內會席料理 或 外用御善料理 住宿： 函館啄木亭溫泉旅館  或  函館平成館溫泉旅館  或  函館福朋喜來登  或  大沼王子  或同級旅館 第03天 飯店～函館朝市～大、小沼國立公園～冰上釣魚體驗～綠之風度假村(北湯澤溫泉) 函館朝市：即使不買任何海鮮，光看一隻隻鮮紅肥美得帝王蟹一字排開。很是過癮。沿途陳列蟹肉、醃海膽、鮭魚卵等名產令您大開眼界。  大沼、小沼國立公園：位於函館的北方、是由126個小大島32湖灣所組成，周邊有大沼、小沼、專菜沼三個高山湖，以及駒岳火山，形成一個景色絕美，富有歐洲風味的風景，可在湖畔漫遊，以及觀賞火山生態與水鳥生態。在楓紅時期滿山滿野的紅綠景緻是您不容錯過的。 特別安排在國立公園內，讓您體驗充滿活力熱情的北國風情，內容包含有： ★雪上釣魚：特別安排雪上釣魚，品嚐新鮮炸魚天婦羅。 ★雪之戲雪體驗：您可開心的堆雪人、打雪仗享受童趣。 ★雪之漫步：與家人或情人在雪中散步，留下最美好的回憶。 註1：因氣候因素，雪場預定於2019/12/27~~2020/3/6。 註2：玩雪視天候狀況調整，或遇積雪不足無法進行時，或是風雪影響行車安全則退費2000日幣。 今晚安排入住溫泉飯店享受泡湯樂趣。 綠之風RESORT北湯澤：2015年6月22日重新開幕，座落在北海道北湯澤溫泉區內，飯店面對著長流川前，聽著涓涓細水的聲音，感受大自然的氣息，還未踏進飯店，就能令人感到心曠神怡。這裡多樣化的溫泉種類，擁有日本最大的露天風呂設施，徜徉在如此開闊的環境下泡湯，感受被周圍的原生林大自然環境包圍。希望來訪的您，能夠在人生最美的時刻，都能夠在此感受不同的美。 餐食： （早餐）飯店早餐  （午餐）日式海鮮風味料理  （晚餐）飯店內自助晚餐 或 飯店內會席料理 住宿： 綠之風度假村(北湯澤溫泉)  或同級旅館 第04天 飯店～免稅商店～小樽運河旅情(音樂鐘博物館、北一哨子館)～贈送北果樓泡芙(1人1個)～北海道三大蟹吃到飽+酒水暢飲～札幌 免稅商店：可自由選購贈親友的小禮物。 小樽：北海道西岸第一港灣都市。於明治、大正時期，以身居北海道的物流、經濟據點為起源，而漸次發展成繁榮一時的城市，又以古色古香並富有浪漫風情之小樽運河最富盛名。 沿著運河兩旁的倉庫群，是由明治中期至昭和初期由紅色磚瓦建造而成的建築，石造的牆垣，刻劃出當時的歷史情緒，寧靜中漂流著淡淡的鄉愁氣息。走在歐洲建築、海風微彿，羅曼蒂克的古老街道上，浪漫不已。後參觀素有玻璃工房盛名的北一硝子館，是見學其中最著名的玻璃工廠，以精巧的彩繪玻璃藝術，吸引無數觀光客的注目；然後再參觀北一硝子館附近的音樂博物館。 ★贈送：小樽限定特色小禮物+北果樓泡芙(1人1個)。 ★午餐：小樽握壽司+海鮮風味鍋+天婦羅+甜點御膳。 自行前往：貍小路或日本全國最有名拉麵街或前往薄野區盡情閒逛或購物。 薄　　野：位於札幌市中心南4~8條，西2~8丁目一帶的繁華街的統稱。由大通公園步行可至。這裡除各種俱樂部、酒吧外，還聚集了拉麵館、居酒屋等約5000多家各式餐廳，入夜，霓虹燈閃爍，可謂是燈紅酒綠，被稱讚為北國屈指可數的歡樂街。 餐食： （早餐）飯店早餐  （午餐）小樽握壽司+天婦羅+海鮮風味鍋+甜品御膳  （晚餐）三大蟹吃到飽+自助餐+酒水暢飲 住宿： PREMIER TSUBAKI HOTEL(原文藝復興)  或  大倉札幌  或  MONTEREY蒙特利飯店  或  東急EXCEL 或 喜來登  或同級旅館 第05天 飯店～北海道神宮(贈送判官餅每人一個)～雪上活動七合一(雪上騎馬、雪上摩托車、雪上橡皮艇、雪橇、雪上甜甜圈、戲雪體驗、雪之漫步)～千歲機場／高雄 北海道神宮：奉明治天皇的詔令，為祭祀開拓北海道的守護神(也稱開拓之神)～大國魂神、大那牟遲神及少彦名神，於1869年創建於東京的神宮。日後，第二代開拓長官東久世通禧將開拓三神之靈位以船運送至北海道後由開拓判官島義勇再從函館將靈位親自背負至札幌，於1870年5月，在札幌市北5條東一丁目建立臨時神殿以安置靈位。1871年5月定名為札幌神社後，同年9月再將靈位移動到現在的地方。1899年再度改為官幣大社。第二次世界大戰後，成為神社本廳的別表神社，受到日本國民的崇敬。 特別贈送北海道神宮店限定六花亭判官餅：以蕎麥粉製成的餅皮中包著滿滿的紅豆餡，烤過之後咬一口，暖呼呼軟綿綿甜滋滋的味道只有這裡才有唷! 註:1判官餅每人一個。 註2:如遇2019/12/31~2020/1/7日本新年期間交通管制，則改參觀白色戀人公園(不入館)，敬請見諒。 雪上活動七合一：讓您體驗充滿活力熱情的北國風情，內容包含有： ★雪上騎馬：繞行場地一圈，備有專人引導。 註：3歲以下為安全考量，恕不安排亦無法退費。 ★雪上摩托車：繞行場地一圈。 註：12歲以下為安全考量，恕不安排亦無法退費。 ★雪上橡皮艇一圈。 註：3歲以下為安全考量，恕不安排亦無法退費。 ★雪橇：繞行場地乙圈。 註：6歲以下為安全考量，恕不安排亦無法退費。 ★雪上甜甜圈。 ★雪之戲雪體驗：您可開心的堆雪人、打雪仗享受童趣。 ★雪之漫步：與家人或情人在雪中散步，留下最美好的回憶。 註1：因氣候因素，雪場預定於2019/12/27~~2020/3/6。 註2：玩雪視天候狀況調整，或遇積雪不足無法進行時，或是風雪影響行車安全則退費2000日幣+前往OUTLET購物。 續專車前往機場，搭乘豪華客機返回闊別已久的台灣，結束此一愉快北國之旅。 註1：行程將依當地實際狀況由導遊做小幅度的順序調整，但保證行程會全部走完。 註2：行程表中列明之住宿順序僅為先行提供給貴賓參考，請依當團行前說明會公佈之正確資料為準。 餐食： （早餐）飯店早餐  （午餐）黑豬肉涮涮鍋(燒烤)+飲料無限暢飲  （晚餐）機上輕食 住宿： 甜蜜的家 簽證說明 持中華民國護照進入日本為免簽證。但護照需有有效期六個月以上。 日本政府對入境日本國內之台灣居民，實施免簽証措施規定如下： 1、持有效台灣護照者（僅限護照上記載有身分証字號者），護照效期是否在返國當天算起六個月以上。 2、赴日目的以觀光、商務、探親等短期停留目的赴日時（以工作之目的赴日時，則不符免簽証）。 3、停留期間不得超過90日。 4、出發地、入境地點無特別限定。 申請入境日本時須自行舉證符合以下條件： 1、需持有有效護照。(且在有效期內返回本國或僑居地者) 2、申請人所提出的入境目的與從事的活動需一致，且須符合日本國的出入國管理及民認定法(以下稱‘入管法’)所規定的短期停留之停留資格及停留期間。(特別是經常出入日本國者，以訪問親友為目的等進入日本，須詳盡的說明在日本停留期間的活動相關內容及與親戚、友人之間的關係) 3、申請人不曾違反入管法第五條第一項各號之相關法令而被判刑者。(因逾期居留日本被強制遣返而尚未經一定期間者、違反相關法令被處一年以上的有期徒刑、或是曾入監服刑等者，有以上拒絕入境相關事由而被日本強制驅離過者) ★但是，符合上述條件者也並不表示一定可入境日本，敬請留意！ 相關規定請參考日本交流協會網站各項說明。或電洽02-2713-8000。 為避免出國當天出現無法出境的情況，在此特別請您務必再次檢查、確認您的護照。 雙重國籍者，進出中華民國國境，須使用同一本護照進、出國境。 役男出境注意須知 1.役男定義： 役男係指年滿19歲當年1月1日起至年滿36歲當年12月31日止尚未履行兵役義務男子。 2.須親自事先向相關(主管)機關、單位申請短期出境許可，有關役男申請流程、法令限制，相關應備文。 件或申請許可之認定，均應依政府機構或現行法令規範辦理。 (註1)內政部役政署網站(網址：https://www.ris.gov.tw/departure/app/ ) (註2)外交部領事事務局(網址：https://www.boca.gov.tw/sp-foof-countrylp-03-1.html) 若有未盡之處，悉依役男出境相關法規、主管關機函釋或公告辦理。 本行程關於護照、簽證相關規定之說明，均係針對持中華民國護照之旅客，若貴賓擁有雙重國籍或持非中華民國國護照者，請先自行辦理並查明所持護照入境"旅遊地"及再次入境台灣之簽證及相關規定；如您具備前述情況者，請於報名時即告知您的服務人員前述資訊。 持非中華民國護照再次入境台灣相關資訊請向外交部領事事務局查明(網址：https://www.boca.gov.tw/mp-1.html) 本行程關於護照、簽證相關規定之說明，均係針對持中華民國護照之旅客，若貴賓擁有雙重國籍或持非中華民國國護照者，請先自行辦理並查明所持護照入境"旅遊地"及再次入境台灣之簽證及相關規定；如您具備前述情況者，請於報名時即告知您的服務人員前述資訊。 持非中華民國護照再次入境台灣相關資訊請向外交部領事事務局查明 (網址： https://www.boca.gov.tw/mp-1.html) 行程規定 本行程最低出團人數為16個成人以上(含)，最多為45人以下(含)，台灣地區將派遣合格領隊隨行服務。 本行程2～4歲(不足4歲)不佔床兒童依大人售價扣NT8,000，行程中所有優惠活動，以及所需支付的所有費用及餐券皆不包含，敬請理解。 日本國土交通省於平成24年(2012年6月27日)發表資料，為防止遊覽車司機過勞駕駛緊急因應對策，每天行車時間不得超過10小時（以車庫實際發車時間，至回抵車庫時間為基準），相關連結如下（發表單位：日本國土交通省） 本行程報價不含護照、日本簽證及個人消費雜支等費用。 日本新入境審查手續於本2007年11月20日起實施，前往日本旅客入境時需提供本人指紋和拍攝臉部照片並接受入境審查官之審查，拒絕配合者將不獲准入境，敬請瞭解。 特別說明：本行程設定為團體旅遊行程，故為顧及旅客於出遊期間之人身安全及相關問題，於旅遊行程期間，恕無法接受脫隊之要求；若因此而無法滿足您的旅遊需求，建議您另行選購團體自由行或航空公司套裝自由行，不便之處，尚祈鑒諒。 自2008年6月1日起，日本交通法規定，基於安全考量，所有乘客（包含後座）均需繫上安全帶。 因氣候無法預測，故若遇大風雪、火山、颱風、地震等情況，則會以行程安全順利為考量，採緊急行程應變措施，敬請見諒。 溫馨提醒：為考量旅客自身之旅遊安全並顧及同團其它團員之旅遊權益，年滿70以上及行動不便者之貴賓須有同行家人或友人，方始接受報名，不便之處，尚祈鑑諒。 小費說明 參加本行程應付導遊(領隊)、司機服務費，每位貴賓每日新台幣250元 X 天數。 房間吧台上零食及冰箱小瓶酒、飲料等取用請自行登記再至櫃台結帳。但茶包則為免費。