兼六園冬日點燈祭～新穗高纜車、童話合掌村、庄川峽遊船、戲雪溫泉香五日(含稅)型錄

行程安排 第01天 桃園／富山～兼六園～飯店 今日集合於桃園國際機場，由專人辦理登機手續，搭乘豪華客機飛往日本北陸～富山。 兼六園：與水戶偕樂園、岡山後樂園並稱為《日本三大名園》，亦是日本式庭園的典範。三百多年前由前田利家所建，是江戶時代的築山、林泉、迴遊式庭園代表作，占地約10萬平方公尺。其名引自宋代詩人李格非《洛陽名園記》所述，名園需兼具符合：宏大、幽邃、人力、蒼古、水泉、眺望等六勝，因而被取名為《兼六園》。 原本只是金澤城的庭園，後因歷代藩主的多次整建翻修而成為一座迴遊林泉式庭園，園內小橋飛瀑、石燈籠、亭台水榭，若細心觀賞，將可發現庭院中的花草樹木所反映的四季風情，春天的櫻花、夏天的蒼蒲、秋天的楓紅、冬天的松雪，每個季節都有不同的美景。 ★兼六園冬季點燈(2020/01/24~02/02、02/08~02/16)：兼六園的點燈造景活動，在每年點燈活動的晚上，兼六園吸引了不少慕名而來的遊客，兼六園吸引人的地方，除了本身既有的優美名園造景，在春、秋、冬三個季節，還有和式風格的「雪吊」可以拍攝。在冬天白雪靄靄的背景下加上燈光的點綴更顯得夢幻，是您來到金澤不能錯過的特別活動哦！ 註1：此行程贈送耳機導覽。 註2：如有特殊餐食需求：不吃牛肉、生魚片、海鮮、素食、早齋等，最遲請務必於出發前三日告知。 餐食： （午餐）機上簡餐  （晚餐）飯店內用晚餐 或 日式風味定食 或 燒烤自助料理吃到飽 或 日式和風涮涮鍋 住宿： 金澤國際 或 金澤AGORA 或 金澤D-PREMIUM 或 金澤東急  或  粟津湯快 或 光樂苑 或 加賀八汐 或 喜多八  或同級旅館 第02天 飯店～新穗高纜車～滑雪場(雪盆體驗)～上三之町～高山 新穗高纜車：纜車共可分為兩階段，第一段先從新穗高溫泉車站(標高1117M)到鍋平高原車站(標高1305M)共573M，搭乘有大片落地觀景窗的纜車來欣賞雄偉的壯麗山岳景色；第二段距離2598M，您將搭乘日本最早的雙層纜車，白樺平車站(標高1308M)到千石平之西穗高口車站(標高2156M)。讓您在纜車裡邊賞雪一覽裡日本中部山岳壯麗冬色。 註1：山區為2000多米高度的山地，氣溫很低，請準備適當保暖衣物。 註2：如第2段無法搭乘時，則搭乘第1段纜車後，退費每人￥1,000日幣，懇請諒解。 滑雪場：特別安排精彩的雪上活動，滑雪盆、打雪仗、堆雪人，雪盆藉由斜坡慢慢的滑下來，是老少皆宜的雪上活動，體驗不同於滑雪的歡樂氣氛。 註：若遇天候或雪量不足、其它因素…等，無法玩雪時，將調整為贈送「冰淇淋」每人乙支，盡請見諒。 上三之町：有《高山小京都》之稱，《三町》是一之町、二之町、三之町的總稱，是三條近乎平行的南北走向街道，由數條街道組成的《古町並》，這兒有各具特色的商店、倉庫、酒廠、味噌工廠、也有茶屋、藝品店、骨董店及料理店。在國家及當地居民刻意的維護之下，每間店舖的外觀建築和內在陳設都保存江戶時代以來的濃厚古早原味。屋齡大都在三百年以上，是稀有珍貴的古建築物群。 餐食： （早餐）飯店內用  （午餐）日式和風定食 或 日式御膳料理  （晚餐）飯店內用會席料理 或 飯店內用自助餐 或 日式風味料理 住宿： 高山GRANTIA 或 穗高莊 或 HIDA PLAZA  或  龍RESORT 或 寶生閣 或 高山ASSOCIA  或  下呂溫泉 或 下呂BBH 或 下呂湯本館 或 下呂MARRONNIER  或同級旅館 第03天 飯店～郡上八幡博覽館～免稅店～德川園～名花之里(冬華競演彩燈季)～名古屋 郡上八幡博覽館：位於岐阜縣的奧美濃的中心，長良川上游與支流吉田川會合之處。郡上八幡最有名的就是郡上舞，郡上舞蹈起源於日本德川幕府第三代將軍德川家光時期，當時的籓主遠藤慶隆為促進士農工商的融洽，所以在節慶夜晚首例推行這種舞蹈，現在是日本指定重要無形民俗文化財；郡上舞的特徵是如同阿波舞，不只可以觀賞別人跳舞，也可以自由參加。輕鬆的節奏和簡單的動作任誰也能輕鬆的跳舞。 免稅店：商品五花八門、琳瑯滿目，可自行選購些餽贈親友的小禮物。 德川園：位於愛知縣名古屋市東區德川町的日本庭園，原本是尾張德川家的宅邸。在庭園裡，溪流從瀑布流下再流向如海一般的池塘裡，象徵性的將日本的自然景觀濃縮於此。另外，江戶時期主要的大名庭園大多都是這種形態。除此之外，德川園裡的高低交錯的地形，原始的樹林以及立體奇異的岩石組合等等，將這些變化豐富的景觀，大膽地替換重組，駐足鑒賞能夠讓人回味無窮。 註：若遇(週一休館日)或其他原因影響，無法前往時，則改調整「名古屋城」參觀，懇請見諒。 名花之里(冬華競演彩燈季)：占地23萬平方米，面積非常寬廣，內有1萬2千株花草經年競艷的安第斯的花園、秋海棠花園。隨著夜間燈綵的展現，幻化成冬季的美麗城堡。名花之里是以四季花草風情為傲的大型戶外主題公園。引領期盼的超人氣日本國內最大型冬季彩燈活動。以大自然為主題使用700萬顆燈泡交織成壯麗的景緻～日本最大水波彩燈與長達200公尺的光之迴廊、青之光花壇、光之雲海，還設置了散發櫻花色光芒的櫻花隧道。 ★特別安排：日本最大的秋海棠花園入內參觀。 註1：冬華競演彩燈季期間2019年10月19日～2020年5月6日。 註2：依據日本國土交通省，巴士使用時間由車庫出發至返回車庫不得超過10小時，以避免司機疲勞駕駛產生的交通狀況，預計晚上19:00左右離開園區返回住宿飯店，敬請見諒。 餐食： （早餐）飯店內用  （午餐）日式和風料理 或 日式風味定食  （晚餐）敬請自理 住宿： 榮東急REI 或 名古屋國際  或  名古屋CASTLE 或 D-CITY 或 名古屋LEO PALACE  或  名古屋MYSTAYS 或 名鐵格蘭飯店 或 名古屋VISTA  或  名古屋王子 或 名古屋東急  或同級旅館 第04天 飯店～熱田神宮～白川鄉合掌村(入內參觀)～庄川峽遊船～飯店 熱田神宮：位於名古屋周邊，除了本宮、別宮外，還有八個社殿，社殿外的樹齡都約有千年以上了，這兒的神木乃是神宮的鎮宮之物。在過年或祭祀的時後，來參拜的人數都一定會有900萬人，是當地的著名神宮。另一個意義是它的寶物館蒐藏有極為珍貴的陵王舞樂面具。這個神宮早在七世紀編纂的日本最古的史書《古事記》裏就有記載，是歷史久遠的大社，是用於奉祀歷代天皇承傳的、象徵皇位繼承的三件大寶、三種神器之一的草薙神劍的地方。 白川鄉合掌村：因為深山圍繞，古人累積的智慧，當地人使用茅草合掌形的方式來建築屋頂，加上厚實的中央屋，可使嚴冬多雪下，嚴苛的自然環境裡，維持安全。合掌造型這種傳統冬暖夏涼的建屋方式，後來因德國建築學家一本《日本美學的再發現》內的介紹而廣為世人所知；聯合國教文組織並特別把白川鄉的荻町合掌集落，鄰近的神山地區等，登錄為世界文化遺產。 ★特別安排：神田家或和田家或長瀨家，擇一入內參觀。 ★1995年12月聯合國文教組織登錄為世界遺產。 世界遺產合掌村分布在岐阜縣大野郡白川鄉，富山縣東礪波郡平村與上平村。目前白川鄉內共有5座合掌村落，其中荻町的規模最大也最有名，至今完整保留113棟合掌造。荻町在觀光方面最充実，有超過20間民宿及旅館、約50家特產店、餐廳、重要文化遺產和田家、明善寺鄉土館、生活資料館等是欣賞合掌村的最佳景點。 庄川峽遊船：庄川發源於飛山中，自白川鄉五箇山流貫整個礪波平野，搭乘遊覽船，隨著船的行進感受緩緩流動的清流波動，欣賞兩邊絕壁景致，體驗幽然深遂的溪谷風情。從湖面看美麗的群山，一面眺望四季應時風景，身心都能得到療癒。 註：若遇天候或臨時維修等影響，將退費每人￥1,000日幣，懇請見諒。 餐食： （早餐）飯店內用  （午餐）蒲葉燒牛肉料理 或 白川鄉風味定食  （晚餐）飯店內用晚餐 或 日式風味定食 或 燒烤自助料理吃到飽 或 日式和風涮涮鍋 住宿： 富山東急 或 富山ANA 或 礪波皇家 或 金太郎  或  宇奈月GRAND 或 金太郎 或 小川溫泉 或 金澤東急  或  金澤國際 或 金澤AGORA 或 金澤D-PREMIUM 或 金澤MYSTAY  或同級旅館 第05天 飯店～富岩環水公園～三井小矢部OUTLET商城(午餐自理)～富山／桃園 富岩環水公園：周圍擁有廣大的青草地以及運河風光，更是野鳥群集的鳥類保護區，恬淡閒適的愜意氛圍，吸引眾多遊客到訪。而坐落在公園內河畔的星巴克富山環水公園店，被整片綠油油大樹及草地包圍、更有情人浪漫的「天門橋」為點綴，成為都市裡一片綠洲，讓民眾感受此處的優閒氣息。 在全球數萬間的店面當中，被譽為是日本及全球最美的星巴克。曾於2008年被日本網友票選為《日本最美星巴克》。原因並非僅是因為建築美得透徹，周圍的環境，才是最大吸引人的感受。來到此處，不僅是能享受最美星巴克周圍的美景，最重要的是連自己的心情都覺得變美了呢！ 三井小矢部OUTLET商城(午餐自理)：這裡彙集了日本國內外具有高知名度的時裝名牌與體育名牌、時裝雜貨、美食等，應有盡有。另也有北陸地區當地特有的物產店等，可以讓您感受到北陸的魅力！且不受雨雪等氣候影響的室內型商城，可以愉快地購物。另外，這裡還併設了高度約50m的摩天輪及適合孩子們的室外廣場，在購物之外還可以享受其他不同的娛樂。 續專車前往富山機場，由導遊辦理離境搭機手續，飛返台灣桃園國際機場。 註1：預定賞雪期間，如遇天候因素影響，其賞雪程度將無法確切掌握，敬請見諒。 註2：行程將依當地實際狀況由導遊做小幅度調整，但保證行程會全部走完，不便之處，尚祈鑒諒。 註3：行程表中列明之住宿順序僅為先行提供給貴賓參考，請依當團行前說明會公佈之正確資料為準。 餐食： （早餐）飯店內用  （午餐）機上簡餐 與 OUTLET自理   住宿： 溫暖的家 簽證說明 持中華民國護照進入日本為免簽證。但護照需有有效期六個月以上。 日本政府對入境日本國內之台灣居民，實施免簽証措施規定如下： 1、持有效台灣護照者（僅限護照上記載有身分証字號者），護照效期是否在返國當天算起六個月以上。 2、赴日目的以觀光、商務、探親等短期停留目的赴日時（以工作之目的赴日時，則不符免簽証）。 3、停留期間不得超過90日。 4、出發地、入境地點無特別限定。 申請入境日本時須自行舉證符合以下條件： 1、需持有有效護照。(且在有效期內返回本國或僑居地者) 2、申請人所提出的入境目的與從事的活動需一致，且須符合日本國的出入國管理及民認定法(以下稱‘入管法’)所規定的短期停留之停留資格及停留期間。(特別是經常出入日本國者，以訪問親友為目的等進入日本，須詳盡的說明在日本停留期間的活動相關內容及與親戚、友人之間的關係) 3、申請人不曾違反入管法第五條第一項各號之相關法令而被判刑者。(因逾期居留日本被強制遣返而尚未經一定期間者、違反相關法令被處一年以上的有期徒刑、或是曾入監服刑等者，有以上拒絕入境相關事由而被日本強制驅離過者) ★但是，符合上述條件者也並不表示一定可入境日本，敬請留意！ 相關規定請參考日本交流協會網站各項說明。或電洽02-2713-8000。 為避免出國當天出現無法出境的情況，在此特別請您務必再次檢查、確認您的護照。 雙重國籍者，進出中華民國國境，須使用同一本護照進、出國境。 役男出境注意須知 1.役男定義： 役男係指年滿19歲當年1月1日起至年滿36歲當年12月31日止尚未履行兵役義務男子。 2.須親自事先向相關(主管)機關、單位申請短期出境許可，有關役男申請流程、法令限制，相關應備文。 件或申請許可之認定，均應依政府機構或現行法令規範辦理。 (註1)內政部役政署網站(網址：https://www.ris.gov.tw/departure/app/ ) (註2)外交部領事事務局(網址：https://www.boca.gov.tw/sp-foof-countrylp-03-1.html) 若有未盡之處，悉依役男出境相關法規、主管關機函釋或公告辦理。 本行程關於護照、簽證相關規定之說明，均係針對持中華民國護照之旅客，若貴賓擁有雙重國籍或持非中華民國國護照者，請先自行辦理並查明所持護照入境"旅遊地"及再次入境台灣之簽證及相關規定；如您具備前述情況者，請於報名時即告知您的服務人員前述資訊。 持非中華民國護照再次入境台灣相關資訊請向外交部領事事務局查明(網址：https://www.boca.gov.tw/mp-1.html) 本行程關於護照、簽證相關規定之說明，均係針對持中華民國護照之旅客，若貴賓擁有雙重國籍或持非中華民國國護照者，請先自行辦理並查明所持護照入境"旅遊地"及再次入境台灣之簽證及相關規定；如您具備前述情況者，請於報名時即告知您的服務人員前述資訊。 持非中華民國護照再次入境台灣相關資訊請向外交部領事事務局查明 (網址： https://www.boca.gov.tw/mp-1.html)